Domingo, 25 de Janeiro de 2009

Tragédia em 3 Actos

 

Agatha Christie (Lady Mallowan, 1890-1976), Tragédia em 3 Actos (Three Act Tragedy, também publicado como Murder in Three Acts, 1934; presente tradução portuguesa, 1972). Volume número 295 da colecção Vampiro.

Capa de Lima de Freitas (1927-1998).

  

© Capas & Companhia


publicado por blogdaruanove às 21:39
link do post | comentar | favorito
|
Domingo, 21 de Setembro de 2008

Os Trabalhos de Hércules

 

Agatha Christie (Lady Mallowan, 1890-1976), Os Trabalhos de Hércules (The Labours of Hercules, 1947; presente tradução portuguesa, de Tomás Ribas [1918-?], c. 1957). Volume número 114 da colecção Vampiro.

Capa de Lima de Freitas (1927-1998).

  

© Capas & Companhia


publicado por blogdaruanove às 17:22
link do post | comentar | favorito
|
Sábado, 20 de Setembro de 2008

Os Abutres

 

Agatha Christie (Lady Mallowan, 1890-1976), Os Abutres (After the Funeral, também conhecido como Funerals are Fatal e Murder at the Gallop, 1953; presente tradução portuguesa, c. 1970). Volume número 280 da colecção Vampiro.

Capa de Lima de Freitas (1927-1998).

  

© Capas & Companhia 


publicado por blogdaruanove às 13:12
link do post | comentar | favorito
|
Domingo, 7 de Setembro de 2008

O ABC do Crime

 

Agatha Christie (Lady Mallowan, 1890-1976), O ABC do Crime (The A. B. C.  Murders, 1936; data desconhecida para a presente tradução portuguesa, provavelmente décadas de 1950 ou 1960). Volume número 8 da colecção 3:C.

Comparar a tradução do título da obra nesta colecção e na colecção Vampiro: http://capasecompanhia.blogs.sapo.pt/9627.html

Capa de Luís Filipe Abreu (n. 1935).

  

© Capas & Companhia 


publicado por blogdaruanove às 14:24
link do post | comentar | favorito
|
Sábado, 6 de Setembro de 2008

A Ratoeira

 

Agatha Christie (Lady Mallowan, 1890-1976), A Ratoeira (The Mousetrap, 1952; presente tradução portuguesa, 1961).

Peça representada em Lisboa, no Teatro Monumental, com Rui de Carvalho, Armando Cortez, Maria Dulce, Lily Neves, Rogério Paulo, Paulo Renato, Fernanda de Sousa e João Vilaret.

Capa de Sebastião Rodrigues (datas desconhecidas).

  

© Capas & Companhia 


publicado por blogdaruanove às 17:11
link do post | comentar | favorito
|
Sexta-feira, 9 de Maio de 2008

Centeio que Mata

 

Agatha Christie (Lady Mallowan, 1890-1976), Centeio que Mata (A Pocket Full of Rye, 1953; presente tradução portuguesa, c. 1966). Volume número 225 da colecção Vampiro.

Capa de Lima de Freitas (1927-1998).

  

© Capas & Companhia 


publicado por blogdaruanove às 22:38
link do post | comentar | favorito
|
Quinta-feira, 8 de Maio de 2008

A Diabólica Casa Isolada

 

Agatha Christie (Lady Mallowan, 1890-1976), A Diabólica Casa Isolada  (Peril at End House, 1932; presente tradução portuguesa, c. 1950). Volume número 37 da colecção Vampiro.

Capa de Cândido Costa Pinto (1911-1976).

 

© Capas & Companhia 


publicado por blogdaruanove às 22:37
link do post | comentar | favorito
|
Quarta-feira, 7 de Maio de 2008

O Homem do Fato Castanho

 

Agatha Christie (Lady Mallowan, 1890-1976), O Homem do Fato Castanho  (The Man in the Brown Suit, 1924; presente tradução portuguesa, c. 1955). Volume (duplo) número 100 da colecção Vampiro.

Capa de Cândido Costa Pinto (1911-1976).

 

© Capas & Companhia 


publicado por blogdaruanove às 21:45
link do post | comentar | favorito
|
Terça-feira, 6 de Maio de 2008

Convite para a Morte

 

Agatha Christie (Lady Mallowan, 1890-1976), Convite para a Morte  (originalmente, Ten Little Niggers. Posteriormente, Ten Little Indians ou And Then There Were None, 1939; presente tradução portuguesa, c. 1948). Volume número 18 da colecção Vampiro.

Capa de Cândido Costa Pinto (1911-1976).

 

© Capas & Companhia 


publicado por blogdaruanove às 22:33
link do post | comentar | favorito
|
Segunda-feira, 5 de Maio de 2008

O Adversário Secreto

 

Agatha Christie (Lady Mallowan, 1890-1976), O Adversário Secreto (The Secret Advesary, 1922; presente tradução portuguesa, c. 1951). Volume número 43 da colecção Vampiro.

Capa de Cândido Costa Pinto (1911-1976).

 

© Capas & Companhia 


publicado por blogdaruanove às 21:25
link do post | comentar | favorito
|

.mais sobre mim

.pesquisar

 

.Fevereiro 2009

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3
4
5
6
7

8
9
10
11
12
13
14

15
16
17
18
19
20
21

22
23
24
25
26
27
28


.posts recentes

. Tragédia em 3 Actos

. Os Trabalhos de Hércules

. Os Abutres

. O ABC do Crime

. A Ratoeira

. Centeio que Mata

. A Diabólica Casa Isolada

. O Homem do Fato Castanho

. Convite para a Morte

. O Adversário Secreto

.arquivos

. Fevereiro 2009

. Janeiro 2009

. Dezembro 2008

. Novembro 2008

. Outubro 2008

. Setembro 2008

. Agosto 2008

. Julho 2008

. Junho 2008

. Maio 2008

. Abril 2008

. Março 2008

. Fevereiro 2008

.tags

. todas as tags

.Visitas

blogs SAPO

.subscrever feeds